Мауглетта (maugletta) wrote,
Мауглетта
maugletta

Пословицы в нашей жизни

Вечером встретила у подъезда соседку. Та подрабатывает уборкой мебельного салона по соседству. Пространство около подъезда заполнено упакованными в полиэтилен мебельными панелями, стеклянными витринными дверцами и прочим-разным. Дети соседкины всё это богачество таскают на второй этаж, а Лера хвастается : "Отдали. Просто так отдали. Они экспозицию меняют и предложили забрать. Такая красота!"
Я одобряю мебелину цвета какао, сваренного любящей бабушкой, а не столовской поварихой, и прохожу в подъезд, здороваясь с бегущим навстречу Лериным сыном Олегом.
- Повезло вам!
Тот слегка бурчит, что планировал совсем-совсем не таскать деревяшки теплым субботним вечером.
-Так подарок же!- напоминаю я. Дают- бери, бьют-...
-Беги!- машинально отвечает Олежка и выбегает на улицу, придержав дверь подъезда.

И весьма удивляется, внося очередную часть дарёного буфешкафа и обнаружив меня , вперившуюся в пространство. А точнее- во время. На много лет назад.

Впервые я услышала эту пословицу от деда. Во младенчестве практически:)
И часто потом повторяла себе в разных жизненных обстоятельствах.
Вот только звучала она как "дают -бери, бьют- рази" То есть не убегай, как предлагает ( спасибо, милый Гугель)общепринятый вариант, а бей в ответ, защищайся, сражайся.

То есть ( см. мои интересы) я дерусь в отличие от Портоса, совсем не потому что я дерусь- а потому что такой вот лейтмотив жизни. Забавно.

А еще хоть кто-то знает мой вариант этой пословицы? Или какая-то пословица в вашей семье звучала иначе, чем у всех?:)

o-o
*задумчиво хмыкает*
Tags: век живи-век учись:дураком помрешь, вопросы френдам, лестницы2016
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 25 comments