Мауглетта (maugletta) wrote,
Мауглетта
maugletta

...пользуюсь привилегией этого дня....



Картинка, с которой не спускал глаз Сэм Уэллер, произнося эти слова, была весьма красочным изображением двух человеческих сердец, скрепленных вместе стрелой и поджаривавшихся на ярком огне, в то время как чета людоедов в современных костюмах — джентльмен в синей куртке и белых брюках, а леди в темно-красной шубе, с зонтом того же цвета — приближались с голодным видом к жаркому по извилистой песчаной дорожке. Явно нескромный молодой джентльмен, одеянием которого служила только пара крыльев, был изображен в качестве надзирающего за стряпней; шпиль церкви на Ленгхем-плейс, Лондон, виднелся вдали, а все вместе было «валентинкой», и таких «валентинок», как гласило объявление, в лавке имелся большой выбор, причем торговец обещал продавать их своим соотечественникам по пониженной цене — полтора шиллинга за штуку
Ч. Диккенс

Мне было лет 10-11 и ОГРОМНЫХ трудов стоило в доинтернетную эпоху найти информацию об этом неизвестном доселе празднике:)

А откуда и в каком возрасте вы впервые узнали про ДСВ (День Сумасшедших Влюбленных)?:)

PS И Шекспир- туда же, негодник!!!:)

12751077_1218657604828523_417574148_n
Это издание 1903 года, Брокгауз и Ефрон, перевод Кроненберга
картинки найдены здесь


PPS [Если вы не любите этот праздник-вам сюда:)]
tilted_tens_love_640_12
Tags: вопросы френдам, даты/праздники, лестницы2016, что читать
Subscribe

Posts from This Journal “что читать” Tag

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments